Sprachpaket bei Windows 7 Home und Pro ändern

Die Sprache zu ändern hat Microsoft nur für die Enterprise und Ultimate Versionen von Windows 7 vorgesehen. Die Beta war eine Ultimate, deshalb war das dort so bequem möglich und deshalb sind soviele Umsteiger enttäuscht. Aber auch in der Professional und Home und anderen Versionen lässt sich die Sprache ändern! Dafür gibt es zwei Methoden: 1. Über die Kommandokonsole als Administrator (Start->Alle Programme->Zubehör->Eingabeaufforderung / Rechtsclick -> Als Administrator ausführen), wie folgt:

  1. dism /online /add-package /packagepath:D:langpacksde-delp.cab
  2. bcdedit /set {current} locale de-DE
  3. bcdboot %WinDir% /l de-DE

(Dieser Schritt kann zwischen 10 Minuten und 1 Stunde dauern)
“langpacks” ist aus der Language Pack DVD, die man von Microsoft herunterladen muss und die es auch im MSDN gibt. Abschließend muss man nur noch per regedit (ausführen->regedit oder Start->Alle Programme->Zubehör->Ausführen->regedit) folgenden Schlüssel aus der Registry löschen:HKEY_LOCAL_MACHINESYSTEMCurrentControlSetControlMUIUILanguagesen-US regedit 300x172 Windows 7 Home und Professional / Language Pack installieren Neustart, fertig. 2. Mittels dem Beta-Tool Vistalizator 2.30, dieses Tool half schon bei Vista die Sprache zu verändern, nun unterstützt die Version 2.30 auch Windows 7. Dafür ladet Ihr euch das Tool herunter, danach öffnet Ihr das Tool und öffnet damit das Languagepack das Ihr installieren möchtet und klickt auf Install. Danach könnt Ihr die Sprache normal über die Sprach-/Ländereinstellungen ändern.

Kommentar hinterlassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert